The school has always been the most important means of transferring the wealth of tradition from one generation to the next. This applies today in an even higher degree than in former times, for through modern development of the economic life, the family as bearer of tradition and education has been weakened. The continuance and health of human society is therefore in a still higher degree dependent on the school than formerly.
Sometimes one sees in the school simply the instrument for transferring a certain maximum quantity of knowledge to the growing generation. But that is not right. Knowledge is dead; the school however, serves the living. It should develop in the young individuals those qualities and capabilities which are of value are of value for the welfare of the commonwealth. But that does not mean that individuality should be destroyed and the individual become a mere tool of the community, like a bee or an ant. For a community of standardised individuals without personal originality and personal aims would be a poor community without possibilities for development. On the contrary, the aim must be the training of independently acting and thinking individuals, who, however, see in the service of the community their highest life problem.
To me the worst thing seems to be for a school principally to work with methods of fear, force and artificial authority. Such treatment destroys the sound sentiments, the sincerity, and the self-confidence of the pupil. It produces the submissive subject. it is no wonder that such schools are the rule in Germany and Russia.
The desire for the approval of one's fellow-man certainly is one of the most important binding powers of society. In this complex of feelings, constructive and destructive forces lie closely together. Desire for approval and recognition is a healthy motive; but the desire to be acknowledged as better, stronger, or more intelligent than a fellow being or scholar easily leads to an excessively egoistic psychological adjustment, which may become injurious for the individual and for the community. Therefore the school and the teacher must guard against employing the easy method of creating individual ambition, in order to induce the pupils to diligent work.
- Albert Einstein, 1954
Sometimes one sees in the school simply the instrument for transferring a certain maximum quantity of knowledge to the growing generation. But that is not right. Knowledge is dead; the school however, serves the living. It should develop in the young individuals those qualities and capabilities which are of value are of value for the welfare of the commonwealth. But that does not mean that individuality should be destroyed and the individual become a mere tool of the community, like a bee or an ant. For a community of standardised individuals without personal originality and personal aims would be a poor community without possibilities for development. On the contrary, the aim must be the training of independently acting and thinking individuals, who, however, see in the service of the community their highest life problem.
To me the worst thing seems to be for a school principally to work with methods of fear, force and artificial authority. Such treatment destroys the sound sentiments, the sincerity, and the self-confidence of the pupil. It produces the submissive subject. it is no wonder that such schools are the rule in Germany and Russia.
The desire for the approval of one's fellow-man certainly is one of the most important binding powers of society. In this complex of feelings, constructive and destructive forces lie closely together. Desire for approval and recognition is a healthy motive; but the desire to be acknowledged as better, stronger, or more intelligent than a fellow being or scholar easily leads to an excessively egoistic psychological adjustment, which may become injurious for the individual and for the community. Therefore the school and the teacher must guard against employing the easy method of creating individual ambition, in order to induce the pupils to diligent work.
- Albert Einstein, 1954
No comments:
Post a Comment